nguyendu.org.vn
Loading...

Tiếp nhận thêm cuốn Truyện Kiều song ngữ Nga- Việt.

Ban quản lý di tích Nguyễn Du tiếp nhận cuốn Truyện Kiều  song ngữ Nga - Việt do Họa sỹ Lê Anh Tuấn, nguyên là cán bộ Sở Văn hóa Thông tin Hà Tĩnh chuyển đến.
 
 
Cuốn Truyện Kiều song ngữ Nga - Việt có khổ 15cm x 23cm, 429 trang được in bằng tiếng Việt và bản dịch thơ bằng tiếng Nga cùng với các chú thích và minh họa. Cuốn Truyện Kiều song ngữ Nga - Việt do Vũ Thế Khôi dịch, PGS - Tiến sĩ Ngữ văn Sophia Leonidovna Kortrikova hiệu đính, nhà xuất bản Thế Giới ấn hành vào cuối năm 2015.
 
Thay lời nói đầu là phần trích đầu cuốn sách Thập loại chúng sinh - 1965  của GS -Tiến sĩ  khoa học, nhà Việt Nam học  Nikolai Nikulin. Nội dung tranh minh trong sách  là của các họa sỹ Lê Lam, Nguyễn Thị Hợp, Tú Duyên, Nguyễn Đỗ Cung, Trần Văn Cẩn, Bùi Xuân Phái, Vũ Cao Đàm được sử dụng từ cuốn "Tranh minh họa Truyện Kiều" của họa sỹ Lê Anh Tuấn, Sở Văn hóa Thông tin Hà Tĩnh in năm 2002.
 
Cuốn Truyện Kiều song ngữ Nga - Việt của dịch giả Vũ Thế Khôi sẽ được trưng bày, giới thiệu tại Nhà trưng bày Bảo tàng Nguyễn Du.
 
Quỳnh Việt
Tin tức sự kiện
Tiếp nhận cuốn "Kim Kiều thảo họa - Truyện Kiều bằng tranh" Ngày 22-9, Ban quản lý di tích quốc gia đặc biệt Khu lưu niệm Đại thi hào Nguyễn Du đã tiếp nhận cuốn sách Kim Kiều thảo họa - Truyện Kiều bằng tranh của họa sỹ Nguyễn Hoàng Phương gửi từ thành phố Cần Thơ qua đường bưu điện
Hội thảo khoa học “Một số nhân vật tiêu biểu họ Hà - Nghệ Tĩnh thời kỳ trung và cận đại Việt Nam”. Vừa qua, Viện Sử học phối hợp Sở VHTT-DL Hà Tĩnh và Ban liên lạc họ Hà - Việt Nam tổ chức Hội thảo khoa học “Một số nhân vật tiêu biểu họ Hà - Nghệ Tĩnh thời kỳ trung và cận đại Việt Nam”.
Không sử dụng biểu tượng linh vật, sản phẩm không phù hợp truyền thống văn hóa Việt Nam Ngày 17-9-2014 Sở Văn hóa, Thể thao & Du lịch tỉnh Hà Tĩnh có công văn số 664/SVHTTDL-DS chỉ đạo các ban quản lý di tích trên toàn tỉnh thực hiện triệt để nội dung công văn số 2622/BVHTTDL-MTNATL ngày 8-8-2014 của Bộ VHTTDL về việc không sử dụng biểu tượng, sản phẩm, linh vật không phù hợp với thuần phong mỹ tục Việt Nam.
Nhiều địa chỉ văn hóa thuộc Top điểm đến hấp dẫn nhất Việt Nam Trong danh mục 45 Top điểm đến hấp dẫn ở Việt Nam Nam vừa được Tổ chức Kỷ lịch Việt Nam công bố có nhiều danh mục gồm các địa chỉ văn hóa nổi tiếng trong nước như: Chùa Một cột, Văn miếu Quốc Tử giám, Văn miếu Xích Đằng, làng cổ Đường Lâm, Thổ Hà…
Tôn vinh và giao dịch sản phẩm làng nghề 300 gian hàng của các doanh nghiệp, các địa phương đến từ khắp cả nước đã tham gia Hội chợ Làng nghề Việt Nam lần thứ X - Craft Viet 2014. Hội chợ do Bộ NN và PTNT chủ trì, vừa khai mạc tối 11/9, tại Hà Nội. Hội chợ là nơi giới thiệu, tôn vinh và giao dịch sản phẩm từ những làng nghề thủ công mỹ nghệ truyền thống của Việt Nam như: gỗ mỹ nghệ, đá ...
Trung Quốc khai quật mộ bà của Tần Thủy Hoàng Sáng nay (12-9), UBND tỉnh Hà Tĩnh tổ chức góp ý Quy hoạch tổng thể bảo tồn, tôn tạo Di tích quốc gia đặc biệt Khu lưu niệm Đại thi hào Nguyễn Du. Đồng chí Nguyễn Thiện - Phó chủ tịch thường trực UBND tỉnh chủ trì cuộc họp. Quyết định số 2542/QĐ-TTg ngày 20/12/2013 của Chính phủ phê duyệt nhiệm vụ Quy hoạch tổng thể bảo tồn, tôn tạo Khu lưu niệm Nguyễn Du với mục tiêu trọng tâm là xây dựng Khu lưu niệm Nguyễn Du thành trung tâm văn hóa du lịch quốc gia. Công ty cổ phần mỹ thuật và xây dựng Việt Nam là đơn vị tư vấn nghiên cứu, xây dựng quy hoạch. Phạm vị nghiên cứu quy hoạch gồm 340 ha thuộc địa phận xã Tiên Điền, một phần thị trấn Nghi Xuân. trong đó diện tích bảo tồn, phát huy giá trị của khu di tích quốc gia đặc biệt có khoảng 50ha. Quy hoạch hình thành 4 khu chức năng chính: 1. Khu lưu niệm, quảng trường Tố Như, không gian thơ ca Nguyễn Du: là khu vực không gian quảng trường lễ hội, không gian trưng bày, diễn xướng ngữ văn dân gian làng Tiên Điền, không gian tham quan và du lịch chủ đề. 2. Không gian văn hóa truyền thống Tiên Điền, Nghi Xuân và Trung tâm diễn giải du lịch văn hóa lịch sử gắn với giá trị thơ ca và cuộc đời Đại thi hào Nguyễn Du; 3. Không gian Nguyễn Du: giới thiệu minh họa, thuyết minh về cuộc đời của Đại thi hào, gia tộc, thân thế, sự nghiệp và tha m quan tìm hiểu về lịch sử thời đại Nguyễn Du (150 năm cuối thời kỳ trung đại lịch sử Việt Nam từ Nguyễn Nghiễm đến Nguyễn Công Trứ) 4. Không gian phong cảnh tưởng niệm và mộ Đại thi hào Nguyễn Du. Ngoài ra quy hoạch còn có 2 trung tâm dịch vụ du lịch văn hóa: Trung tâm dịch vụ du lịch - điều hành; Trung tâm giới thiệu sản vật địa phương và nghề truyền thống “Tiểu triều đình”. Sau khi đơn vị tư vấn báo cáo nội dung quy hoạch đã có nhiều ý kiến góp ý làm đề nghị rõ về chức năng của các khu chính, sự liên hoàn giữa các phân khu với nhau, tính thực tế và khoa học, diện tich nghiên cứu quy hoạch và diện tích triển khai thực hiện... cần quan tâm đến môi trường sinh thái, tính dân sinh, giao thông, thoát nước phù hợp với điều kiện thức tế của địa phương. Chú trọng tới khu vườn cũ của Đại thi hào Nguyễn Du, Nhà bảo tàng Nguyễn Du, phục dựng một số điểm di tích liên quan văn hóa cộng đồng làng. Kết luận hội nghị, đồng chí Nguyễn Thiện - PCT thường trực UBND tỉnh chủ trì cuộc họp cơ bản thống nhất với quy hoạch được báo cáo và đê hoàn thiện quy hoạch đ/c PCT tỉnh đề nghị đơn vị tư vấn tiếp thu các ý kiến, tiếp tục nghiên cứu để quy hoạch đảm bảo tính khoa học, tính khả thi xứng tầm với Đại thi hào Nguyễn Du - Danh nhân văn hóa Thế giới, sớm hoàn thiện trình lấy ý kiến của các ngành liên quan trước khi hoàn chỉnh quy hoạch trình chính phủ phê duyệt. Bách Khoa

Tham quan ảo 3D

nguyendu.org.vn

Thư viện phim tư liệu

Bộ đếm lượt truy cập

di tich Nguyen Du

Liên kết Website